翻訳ステーションJ-serverプロフェッショナル HOME PAGE TOP リンクバナーについて プライバシーポリシー サイトマップ
お問い合わせ
J-SERVER プロフェッショナルとは ご利用ガイド 民間企業様へ 自治体様へ 学校関係者様へ 導入事例 お問い合わせ
もっとスピーディーなコミュニケーションへ。
J-SERVER CONTENTS MENU
サービスのご案内
Myサイト翻訳
Myサイト翻訳モバイル
翻訳ゲートウェイ
システム連携プラン
My翻訳掲示板・チャット
My翻訳リンク
Myカスタム翻訳
エンジンレンタル
オフィス翻訳
WebReader
Office Biz. 中国語
お問い合わせ
My翻訳掲示板・チャット
 
翻訳エンジンをフル活用してリアルタイム翻訳。
掲示板やチャットを通じて駐在スタッフや提携校との連絡手段として、海外とのやり取りをさらにスムーズにいたします。
>>クリックして翻訳サービスのカタログをダウンロード(PDF形式、約2メガバイト)
 
導入メリット
「もっと早く使っていればよかった!」と思わせる翻訳サービス
メリット1 自分で翻訳する必要なし!打ち込むだけで双方が読みたい言語で読むことができます。
メリット2 英語、中国語、韓国語の3つの言語に翻訳することができます。(中国語は2種類)
メリット3 海外スタッフやお客様との素早いコミュニケーションが可能です。
メリット4 インターフェースは弊社が用意いたしますので、気軽に始められます。
体験版 自動翻訳の質の高さをお試しください!
トライアル翻訳 日英 英日 日中 中日 日韓 韓日  
 
 
こんなに簡単!My翻訳掲示板・チャットの流れ
 
STEP1 ユーザーインターフェースは弊社がご用意いたします。
STEP2 参加者は自分の使用言語を選び、参加します。
STEP3 その場で書き込みや発言が翻訳されて表示されます。
 
My翻訳掲示板
使用言語を選択日本語表示
翻訳
韓国語表示
 
My翻訳チャット
入力言語を選択※日本語位置口から入った場合
<例:日韓翻訳チャット>日本語表示
※韓国語入口から入られた場合は韓国語が上、日本語が下に表示されます。 韓国語表示
 
 
こんなお悩みも解決!
「日本人技術者と海外技術者の言葉の壁は厚い。 もっと簡単に意見交換できないの?」   イメージ

My翻訳掲示板・チャットなら、自国の言葉で打ち込んだ内容がリアルタイムに翻訳されて相手に表示されます。素早い意思の疎通は技術競争を勝ち抜く必須条件です。

 
 
「いちいちメールのやり取りを翻訳していくのは大変。 送受信の管理も煩雑だし・・」

掲示板には複数の話題でスレッドを立てることができます。例えば商品ごと、テーマごとでの話題で議論が可能です。

 
「生徒たちの国際交流のために、他国の生徒とコミュニケーションが取れる環境を設けたい。でも翻訳ソフトを揃えるのは大変。」
My翻訳掲示板・チャットなら、弊社サーバーを通じて翻訳サービスをご提供。ブラウザひとつで世界中の学友と交流を深め、ネットワークが広がります。
イメージ
機能
 
対応言語 英語、韓国語、簡体字中国語、繁体字中国語
契約期間 1年
料金 月間の翻訳回数によって異なります。
ご相談の上、お見積りをご提出いたします。
翻訳対象 利用者による書き込み
オプション  
 
Q&A
Q: 1言語からでも対応可能ですか。
  はい、もちろんです。大きく分けて英語、中国語、韓国語の3言語を自動翻訳することができますが、その中からご希望言語のリンクを貼ることができます。
英語のみでも中国語のみでもお客様に合わせてお選びいただけます。
 
 
Q: 料金を教えてください。
 

My翻訳掲示板・翻訳チャットの料金は月間の翻訳回数や選択言語の数によって異なります。まずはご相談ください。お客様のご利用形態に合わせたお見積りをご提案いたします。

お見積り・お問い合わせはこちらから

 
 
Q: 中国語は何種類対応できますか?
 

多くの民族が存在する中国は言語といえども様々です。My翻訳掲示板・翻訳チャットでは主に大陸で使われる簡体字と台湾で多く使われる繁体字の2種類に対応しています。

 
 
安心のセキュリティ
 
SSLJ-SERVERプロフェッショナルのサービスは、
SSL(暗号化)通信でご利用いただけます。
※別途オプションとなります。
これにより、個人情報の登録などの入力した原文、および翻訳された訳文などのテキスト情報は、その漏洩を防止し、機密性の高い文書も安全に翻訳していただくことができます。
HOME PAGE TOP リンクバナーについて プライバシーポリシー サイトマップ 運      営 :株式会社高電社
総販売元 :株式会社高電社販売
KODENSHAロゴ