翻訳ステーションJ-serverプロフェッショナル HOME PAGE TOP リンクバナーについて プライバシーポリシー サイトマップ
お問い合わせ
J-SERVER プロフェッショナルとは ご利用ガイド 民間企業様へ 自治体様へ 学校関係者様へ 導入事例 お問い合わせ
ホームページに「翻訳ボタン」をつけるだけで、外国語ホームページが速く、安く、簡単に、実現!
J-SERVER CONTENTS MENU
サービスのご案内
Myサイト翻訳
Myサイト翻訳モバイル
翻訳ゲートウェイ
My翻訳リンク
Myカスタム翻訳
エンジンレンタル
オフィス翻訳
ホームページ音声読み上げ
イントラネット翻訳サーバー
ホームページ自動翻訳サービス代理店募集
お問い合わせ
Myサイト翻訳
 
今お使いの日本語サイトを英語、中国語、韓国語、欧州語に自動翻訳。
最短5営業日でデザインも情報も変わらない外国語サイトがお持ちになれます。
>>クリックしてMyサイト翻訳サービスのカタログをダウンロード(PDF形式、約1メガバイト)
 
導入メリット
「もっと早く使っていればよかった!」と思わせる翻訳サービス
メリット1 これまでの様に別サイトを作らなくて良いので手間もコストも省けます。
メリット2 英語、中国語、韓国語、欧州語に翻訳することができます。(中国語は2種類)
メリット3 TOPページに言語別のボタンを貼るだけでを貴社サイト全ページが一斉に翻訳されます。
メリット4 海外のインターネット検索でヒット!海外からのお問い合わせが増えます。
メリット5 デザインも構成も変わらずに文章のみを瞬時に翻訳いたします。
 
体験版 自動翻訳の質の高さをお試しください!
         
 
言語を選択して下さい
 
     
 
国内初 Myサイト翻訳モバイルデビュー!
 
こんな簡単に!Myサイト翻訳の流れ
STEP1 今、お持ちのホームページ内に言語のバナーリンクを貼ります。
STEP2 英語・中国語・韓国語・欧州語のそれぞれのバナーを1クリック。
STEP3 その場でホームページの文章が翻訳されて表示されます。
イメージ
 
こんなお悩みも解決!
「今のホームページの英語版、中国語版を作りたいけど新たに制作するのは大変。 2倍の費用と時間がかかってしまうし、もっと簡単に翻訳できないの?」
Myサイト翻訳ならTOPページに訳したい言語のリンクを貼って、1クリックするだけで自動翻訳。
わざわざ英語用、中国語用の専用ホームページを作る必要が
ありません。
 
イメージ
 
「海外に向けて自社製品をアピールしてお問い合わせを取りたい!」

Myサイト翻訳で表示された別言語のページは、自動的にJ-SERVERプロフェッショナルのサーバー内で仮想表示される仕組み。

J-SERVERプロフェッショナルのサーバーは海外の検索でもヒット。
これにより、海外の方も自国でご覧いただけ、お問い合わせが入ることも十分期待できます。

 
「最新情報など更新が頻繁。その度、英語版や中国語版サイトも修正している。 もっと簡単に自動更新できないの?」

Myサイト翻訳は今、お使いのホームページの言語を選ぶだけで自動的に翻訳。だから日本語のホームページの更新箇所と連動しています。
デザインも変わらず、日本語のホームページと同様に瞬時に更新可能です。

 
 
「よくある誤訳を防いで、固有名詞や専門用語を正しく翻訳して欲しい。」

翻訳サイトやシステムの一番大きな悩みと言えば、誤訳。そこでMyサイト翻訳ではユーザー辞書登録機能がご利用いただけます。

よくお使いになる専門用語や固有名詞が辞書登録できます。
お客様用にカスタマイズすることで情報の質が落ちずに正しく翻訳されます。

 
機能
 
対応言語 英語、簡体字中国語、繁体字中国語、韓国語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、ポルトガル語、スペイン語
契約期間 1年
料金 サイトの規模、アクセス数によって異なります。
ご相談の上、お見積りをご提出いたします。
翻訳対象 お客様がお持ちのホームページ内のテキスト文字
PDFファイル(英語・中国語・韓国語に対応)※PDFの仕様によっては翻訳機能が正常に動作しない場合があります。
Yahoo!地図、Googleマップのテキスト部分
オプション 単語/文章/HTMLタグの辞書登録機能
コールセンターサービス
訳質チェックサービス
 
Q&A
Q: 1言語からでも対応可能ですか。
  はい、もちろんです。大きく分けて英語、中国語、韓国語、欧州語を自動翻訳することができますが、その中からご希望言語のリンクを貼ることができます。
英語のみでも中国語のみでもお客様に合わせてお選びいただけます。
 
 
Q: 料金を教えてください。
 

Myサイト翻訳の料金はホームページの規模やページ数、選択言語の数によって異なります。まずはご相談ください。お客様のホームページに合わせたお見積りをご提案いたします。

お見積り・お問い合わせはこちらから

 
 
Q: 中国語は何種類対応できますか?
 

多くの民族が存在する中国は言語といえども様々です。Myサイト翻訳では主に大陸で使われる簡体字と、台湾で多く使われる繁体字の2種類に対応しています。

 
 
HOME PAGE TOP リンクバナーについて プライバシーポリシー サイトマップ 運      営 :株式会社高電社
総販売元 :株式会社高電社販売
KODENSHAロゴ